(POR.) Viver numa cidade que parece cenário de um filme distópico: ilhas de calor insuportáveis, trânsito caótico, natureza devastada, urbanização desordenada, miséria, o constante mal-estar físico e mental. Uma população inteira vítima das políticas públicas e também agentes das suas próprias escolhas.
-
(ESP.) Vivir en una ciudad que parece un escenario de película de ficción: islas de calor insoportables, trásito caótico, naturaleza devastada, urbanización desordenada, miseria, el constante malestar físico y mental. Una población víctima de las políticas públicas y también agente de sus elecciones.
-
(ENG.) Living in a city that looks like a sci-fi movie: unbearable heat islands, chaotic traffic, devastated nature, disorderly urbanisation, misery, constant physical and mental discomfort. A population victim of public policies and also agent of their own elections.

FICHA TÉCNICA

Criação: Iara Campos e Sebastião Soares
Intérprete: Iara Campos
Direção: Sebastião Soares
Criação de música original: Júlio Morais
Figurino: Carlito Person
Design de luz: Eron Villar
Projeto visual e design: Aurora Yett
Fotos e video: Danilo Galvão